Bible translation

New Technology for Bible Understanding and Translation

Submitted by Sean on Fri, 03/03/2023 - 01:48

How do maps and GIS data help pastors, scholars, and others better understand the biblical text? What new linguistic and AI technologies are being applied to accelerate Bible translation for the thousands of languages without a complete Bible? This presentation will demonstrate some tools in Logos Bible Software, and then turn to the tools that Clear Bible is building today to help eradicate Bible poverty.

Presentation to the monthly Christians in GIS webinar.

Christians in GIS Webinar
Presentation Date

A Conversation about Bible Translation and Technology (with a Twist)

Submitted by Sean on Wed, 02/08/2023 - 19:17

I recently had the opportunity to talk to a very knowledgeable party about technology and Bible translation: here's a record of that chat. My questions are the section headers.

Describe the major challenges in Bible translation 

Bible translation is a complex and challenging process that involves several major difficulties, including: